英文版大合唱
英文版大合唱
珍愛沉默的眼淚音樂劇在聖殿劇院舉行,同時也展示清海無上師的眾多藝術創作,真是值回票價、不虛此行,收穫滿滿,享受極致。^^
建於1925年的聖殿劇院(Shrine Auditorium)為洛杉磯著名地標也是許多重要活動舉辦地點.
影劇界最知名的奧斯卡頒獎典禮就在1947-1948和1988-2001於該劇院舉行. 歌唱界的葛萊美獎則於2000年之前都在該劇院舉行. 另外電視界的艾美獎也自1998年起於該處舉辦頒獎典禮.
《珍愛沉默的眼淚》音樂藝人採訪短片http://tw.myblog.yahoo.com/divine-love/article?mid=3032&prev=3251&next=575&l=f&fid=46
進來囉~紅地毯走廊 左方牆
右方牆,愛心框裡就是靈性導師暨藝術家清海無上師囉
進入師父藝術創作展覽會場 右方一小空間,介紹清海無上師藝術才華的大海報
左方經書陳列區
清海無上師藝術創作---詩集 沉默的眼淚 封面海報
經書出版品圍繞在大圓柱上陳列
來賓正欣賞著複製畫 ''思念彼岸"
DVD視聽區
清海無上師藝術創作---詩集 曠世情人、四海一心
清海無上師藝術創作---詩集 the real Love(真愛音樂劇)、DVD簡介請連結下方
http://tw.myblog.yahoo.com/divine-love/article?mid=2846&prev=-1&next=2845
進入藝術創作展覽會場首先映入眼簾的前方景緻 聖殿門
浪漫的雕像群
聖殿門正對面 清海無上師簡介
來賓紛紛排隊與清海無上師大海報合影,是拍照熱點喔
依據清海無上師藝術創作---攝影集 "高貴的野生" 裡的主角 天鵝夫妻 做的雕像
高貴的野生 書籍簡介 網址連結
依據清海無上師藝術創作---攝影集 今生有你,我的狗寶貝 裡的5隻狗狗 所做的雕像
清海無上師藝術創作---繪圖作品的複製畫
清海無上師藝術創作---天飾(珠寶) 第15代天飾---"永生" 發表
其它天飾設計http://www.sm-celestial.com/ch/index.htm
第15代天飾---"永生"
清海無上師藝術創作---攝影作品 愛摩拉湖 高貴的野生 影像展
清海無上師藝術創作---攝影作品 愛摩拉湖 之旅
清海無上師藝術創作---萬歲燈 (桌燈系列 部分展示)
清海無上師藝術創作---萬歲燈 (吊燈、壁燈系列 部分展示)
萬歲燈---源頭
清海無上師藝術創作---彩扇 (複製扇系列 部分展示)
彩扇---芋頭噴雨 彩扇---太開悟
清海無上師藝術創作---彩扇 (複製扇系列 部分展示)
彩扇---龍取珠 (我家也有一幅喔^^)
清海無上師藝術創作---彩扇 (複製扇系列 部分展示)
彩扇---天公碗
清海無上師藝術創作---服飾設計 天衣 (高級系列 部分展示)
模特兒身上是愛心人造皮草,不是動物皮草。只要美麗,不要血腥!
http://smcelestial-mag.weebly.com/vegan-fur-20154368963038233609.html
清海無上師藝術創作---服飾設計 天衣 (高級系列 部分展示)
模特兒身上是愛心人造皮草,拒用動物皮草。沒有血腥才美麗!
http://smcelestial-mag.weebly.com/vegan-fur-20154368963038233609.html
清海無上師藝術創作---服飾設計 天衣 (高級系列 部分展示)
師父還有設計愛心狗屋喔~不過這次沒有參加展示
http://tw.myblog.yahoo.com/divine-love/article?mid=3359&prev=-1&next=3358
藝術創作 作者: 清海無上師簡介
清海無上師是世界知名的靈性導師、藝術家和慈善家,她的愛心關懷超越文化藩籬、遍及十方。無上師生於悠樂中部,曾赴歐洲留學,並在當地紅十字會工作。她很快發現世界處處充滿苦難,故決心找尋解除苦難的方法,並以此為人生的首要目標。當時清海無上師曾與一位德國醫生結婚,過著幸福的婚姻生活。儘管分離對他們來說,是極為困難的抉擇,她還是帶著先生的祝福離去,以實現自己的理想。清海無上師隨即展開求道之旅,追尋靈性的開悟。最後在印度喜馬拉雅山,由一位開悟明師傳給她觀內在光和音的靜坐法門,也就是後來她所傳的「觀音法門」。經過一段時間的精進修行,無上師達到了完全的證悟。
清海無上師世界會於1980年代成立,以無上師的教理為宗旨。基於人們誠心的懇求,清海無上師開始分享「觀音法門」,鼓勵人們向內找尋自己偉大的本質。不久之後,美、歐、亞、澳、非五大洲和聯合國紛紛邀請清海無上師蒞臨演講。清海無上師慈悲為懷,對貧苦弱勢者無微不至地照顧,她的慈善工作超越所有界限,嘉惠世界各地窮困的人、困苦的老人、監獄受刑人、身心障礙者、遊民及美國退伍軍人等等。目前全球暖化已引發種種危機,清海無上師慷慨捐贈數百萬美元,提供人道援助,並指示世界會會員前往全球各地幫助無數的天災受害者。此外,清海無上師關愛的對象也遍及地球上珍貴的動物朋友和生態環境。她的慈悲愛力感動了世上無數人的心,並啟發人們效法她的無私典範。無上師運用她在繪畫、燈飾、時裝設計、珠寶設計等藝術創作的收入,為需要幫助的上帝子女帶來慰藉。
近年來清海無上師撰寫的三本著作:《真愛奇遇─我的鳥羽兄弟》、《今生有你─我的狗寶貝》和《高貴的野生》,均榮登國際暢銷書排行榜冠軍,並翻譯成不同的語文版本。無上師藉由心靈溝通和靈性洞察,深入了解備受珍愛的動物朋友之情感和想法,並記錄在這些著作中,藉以彰顯他們高尚的精神和無私的愛。
為揚善褒德,激勵人們見賢思齊,清海無上師於2006年3月設立了「全球優秀領導獎」,此後,又陸續設立「全球優秀英雄獎」、「全球優秀愛心獎」、「全球優秀誠實獎」、「全球優秀發明家獎」…等獎項。這些榮譽受獎人包括個人、國家和組織。他們足為楷模的作為,對增進地球和諧、美麗和永續發展有重大的貢獻。例如:斯洛維尼亞共和國第二任總統雅奈茲‧德爾諾夫舍克博士(Dr.Janez Drnovsek);美國第45任副總統高爾(Al Gore,與聯合國跨政府氣候變遷小組共同榮獲2007年諾貝爾和平獎);聯合國跨政府氣候變遷小組主席和印度能源研究所主任彥德拉.帕卓里博士(Dr. Rajendra K. Pachauri,榮獲2010年聯合國人居署城市演講獎);美國太空總署首席太空研究科學家詹姆斯‧韓森博士(Dr. James E. Hansen,榮獲2009年羅士比獎章);英國知名的靈長類動物學家珍古德博士(Dr.Jane Goodall)。
清海無上師也頒發「全球優秀英雄獎」、「全球優秀聰穎獎」…等獎項給我們珍貴的動物朋友,以褒揚他們冒險拯救其他生命的無私高雅義舉,並彰顯他們在愛心行動中所展現的英勇、聰明與關懷的精神。
清海無上師無論在靈性或物質上,都對世界貢獻良多,雖然她不求任何的認可,然而世界各國政府和私人組織為了表揚她的無私奉獻,頒贈許多獎項給她,例如:顧氏和平獎(2006年)、第27屆泰利銀像獎首獎(2006年)、洛杉磯音樂週表揚狀(2002年)、世界精神領袖獎(1994年)、「世界公民人道獎」(1994年)。此外,美國政府官員並明訂2月22日和10月25日為「清海日」。清海無上師也是當今著名的環保先鋒,以其智慧與勇氣對氣候變遷議題發聲疾呼,引領大眾關注當前世界災難頻繁的根本原因,及其首要解決之道:採行慈悲的純素生活方式。現在廣為大眾熟知的口號:「吃素 環保 來救地球」,即由清海無上師所提出。
在這世代,清海無上師無私奉獻、孜孜不倦地幫助世人,為寶貴的地球締造光明的未來。如同許多歷史上的偉人一樣,清海無上師也有個夢想,她說:「我夢想全世界和平,我夢想世界不再有殺生,小孩子們可以過著和諧安樂的生活。我夢想國際間彼此握手言和、互相保護、互相幫助。我夢想這個幾千百萬億年愛心造就的美麗的星球不會被摧毀,我夢想它將會在和平、美麗與愛中延續下去。是的,這是我的夢想!」
http://smchbooks.com/new-c/auther/index.htm
清海無上師世界會出版有限公司
02-8787-3935
talking to a stone buddha
感謝友人" Teming" 和 "文" 提供照片
珍愛沉默的眼淚 音樂劇 演唱曲
詞、曲: 清海無上師
http://www.youtube.com/watch?v=yBbxwr2x2tg
Hallo Buddha.
Why do you cry
In your stone heart
How much desire
Why do your tears
Stream down the sea
Why give your love
to the pebble
佛陀吉祥
為何哭泣
石頭心中多少渴望
為何眼淚流向海洋
您的愛在卵石間…蕩漾
Oh Buddha Oh Buddha
Why did you leave Nirvana(涅槃)
What is here
to search for
Endless pain or sorrow
Oh Buddha Oh Buddha
Hurry now
Leave samsara (輪迴)
Back to where no sorrow
Only joy eternal
Only love no barder
佛陀啊 佛陀啊
為何您..離開涅槃
回到那境無憂
只有喜樂恆久
只有愛無盡頭
Hallo Buddha.
Why do you smile
and your stone heart
is full of light
Why do your arms
Embrace the world?
Why does your love
Shine forever?
佛陀啊 佛陀啊
佛陀啊 佛陀啊
啊….啊
..........................................................................................................................
Talking to a Stone Buddha
singer : Supremir Master Ching Hai
清海無上師演唱 英文版
Hallo, Buddha, why do you cry?
In your stone heart, how much desire?
Why do your tears stream down the sea?
Why give your love to the pebble?
Oh Buddha, oh Buddha,
Why did you leave Nirvana?
What is here to search for?
Endless pain or sorrow?
Oh Buddha, oh Buddha,
Hurry now, leave Samsara!
Back to where no sorrow
Only joy eternal
Only love, no boder.
Hallo Buddha,
Why do you smile?
And your stone heart is full of light!
Why do your arms embrace the world?
Why does your love shine forever?
Oh Buddha, oh Buddha
Oh Buddha, oh Buddha
What is here to search for?
Endless pain or sorrow?
Oh Buddha, oh Buddha,
Hurry now, leave Samsara!
Back to where no sorrow
Only joy eternal
Only love, no boder.
Hallo Buddha,
Why do you smile?
And your stone heart is full of light!
Why do your arms embrace the world?
Why does your love shine forever?
Oh Buddha, oh Buddha
Oh Buddha, oh Buddha
from the poetry collection The Love of Centuries
http://www.youtube.com/watch?v=aQpgwuoZTCQ
真愛(The Real Love) 他們說: 那為何與鄰居爭吵不休 在人生的終點 讓我們共享壯麗的地球 在佛門前或聖彼得面前, 讓我告訴你們 品茗享用糕點 就是那樣!你看! 我們不用一直掠奪土地,
親愛的兄弟啊
清海無上師創作於2011年4月(原文為英文) |
The Real Love
They said:
“The world is small”
But it ain’t that small!
There's plenty room
For you and me and all…
So why this bickering with our neighbor
For a few meters more –
Even a few kilometers,
Or say another mountain and river!
Don’t you feel rather “small”?
At the end of our sojourn
What do we get after all?
One squeezy square meter
If we are lucky!
To lie down forever
Let’s share the splendid Earth
And do everything to make it better
Even the worms don’t rival
With the butterflies or the birds
Why do we humans try so mightily?
Against each other
Make life a real misery
And even shorter!
What will we tell at the Buddha’s gate,
Or to Saint Peter?
All the stuff we did on Earth,
To bring pain and to suffer…
Oh dear man!
Let me tell you something
Just go hang…
Yourself on the hammock
Between the shadowing coconut
Graceful tall trees!
Enjoy some cake and tea
Feel the gentle breeze
That cools all folly
There…there! You see!
…Ah!..tons of things
We can do our heart to please
Some small and great pleasure
Let it all be…
Let's make life more simple
Let our demands be little.
Then you’ll know
Happiness ever more and more!
Then we don't have to go on snatching land,
Nor have we to hurry on converting man:
It’s not how many in a belief system
It’s what become of them!
It’s not the name of a religious order
It’s what we make of the name!
It’s not how crowded a religion
It’s how much into world peace their contribution
It’s not our words
It’s rather louder our actions.
What is going to be our legend
In the long history of humans?
Will it be right and just
Will it be noble and benevolent?
Or just a grim picture
Soaked in anguished bloody paint!
Why always boast about our Heavenly root:
Oh! Almighty God’s beloved children!
While our life is tainted with all evils
While our survival
Is the cost of others’ extinction!
What is the mark of the “chosen”?
Is it just the bloodstain on your hands?
Be it from animals or man’s!
Oh my dear brothers
I wanted to write you a long loving letter
With thousands more questioning words
But I am dumbfounded
Watching the madness
Of it all.
Tell me:
When or will we ever
Represent Heaven on Earth?
去年(2011),我們一同旅行去發現真愛,今年,我們再次邀請你們加入這全新殊勝的環球之旅!
國際性音樂劇<珍愛沉默的眼淚>
演出者:兩次葛萊美獎得主喬斯卡達、葛萊美獎得主茱蒂華特莉、東尼獎得主麥克馬奎兒、東尼獎得主柯里爾庫里什、葛萊美獎得主雷鬼樂團體「黑色自由」、葛萊美獎入圍波斯裔藝術家席瓦項、以色列獲獎歌手麗而庫莉、阿拉伯歌手卡密麗歐達、義大利男高音馬克荷尼西羅、愛爾蘭女高音凱的麥克曼、巴西獲獎女歌手法碧娜帕斯尼,還有更多……
此外,將有一首由清海無上師作曲的新歌,今年十月二十七日,讓我們在這場唯一且難忘的演出中環遊世界。
1. http://youtu.be/gG1cycNrZhM
得獎劇作家Cynthia Ferrel
2. http://youtu.be/hO7tNevCkS4
得獎作家+作詞家 Frank Evans
3. http://youtu.be/oWqvnQAMkjQ
得獎以色列歌手/《珍愛沉默的眼淚》演出者 LielKoet
4. http://youtu.be/6POHFoe3sUY
洛杉磯最受歡迎的消費者報告節目
5. http://youtu.be/tqxjlXE9Ao4
得獎巴西明星Fabiana Passoni
6. http://youtu.be/-Z88YUdL4uM
葛拉美得獎流行音樂明星Jody Watley
1. Director Vincent Paterson:
為Vincent Paterson麥可傑克森和瑪丹娜的許多大型演出執導和編舞
2. Creator Al Kasha:
兩次奧斯卡獎作曲獎得主 (【真愛音樂劇】創
作”Let’s Love” and “Believe Only in Love”兩首歌),音樂劇的創造者,師父的沉默的眼淚如何深深的感動他,根據 師父的詩,創造的這場全新音樂劇-為何《沉默的眼淚》很特別!
3. Loving the Silent Tears Ad:
【珍愛沉默的眼淚】廣告宣傳片
粵語流行天后和香港媒體分享參與這國際性音樂會的想法。.
葛萊美獎得主茱蒂‧華特莉談及表演生涯和《珍愛沉默的眼淚》音樂劇帶給她的啟迪和喜悅。
《歌舞青春》一、二、三集舞蹈指導談到這齣音樂劇編舞的靈感來源。
波斯裔超級巨星不僅相信音樂能帶來希望,更在現場清唱主題曲《沉默的眼淚》。這是必看的影片!
以色列、伊朗、阿拉伯三星展現團結,並邀請大家參加音樂盛典!
![]() | 編號:999 |
字幕:英、簡體中文、正體中文、悠樂、韓、日、蒙古、菲律賓、印尼、馬來、泰、印度、旁遮普、坦米爾、希伯來、波斯、阿拉伯、俄、波蘭、保加利亞、匈牙利、捷克、德、法、義、西、葡、荷蘭、瑞典、祖魯、烏都 (31種) |
線上觀看「無上師電視台」所播出的特別回顧 --「《真愛》音樂劇:靈思、虔誠、慶祝」: http://www.suprememastertv.com/mp/?wr_id=207&page=1#v
以下是簡介片,所以有10幾種字幕同時在上面。DVD本身畫面不會有這些,但您依然可以挑選您希望的字幕觀看,共有31種字幕可選擇。
詞曲、演唱: 清海無上師
Celestial lamp - good night baby by Supreme Master Ching Hai
http://www.youtube.com/watch?v=nLn3qDLRvBM&feature=relmfu
DVD 389 |
內容摘要:
在這張專輯中,每一首曲子都有非凡的意義及優美的意境。清海無上師創作這些歌曲時,不但隨興地優游於中、英、悠三國迥異不同的時空背景與音樂格調中,又巧妙地呈現其中的特色與風格。這些由內在天國觸動的靈感所譜出的每一音符和詞句,讓聽者在聆賞之餘,亦能感受到醇然美好的振動力,為身心靈帶來最佳的洗禮。
我會永遠愛你 天長地久
透過所有的愛慕者 及任何你所心儀者
都是我愛的化身
我會永遠愛你 天長地久
透過所有的愛慕者 及任何你所心儀者
都是我愛的化身
你將永遠渴求 那遙遠的愛
那你自己的愛
及你所渴慕的 我上主之愛
尋找真愛 只有來我這裡
等你人生旅途結束 我會對你招手
帶給你我的愛 我的光
帶給你我的愛 我的光
我會永遠愛你 天長地久
透過所有的母親 及任何你所心儀者
都是我愛的化身
尋找真愛 只有來我這裡
等你人生旅途結束 我會對你招手
帶給你我的愛 我的光
帶給你我的愛 我的光
你將永遠渴求 那遙遠的愛
那你自己的愛
及你所渴慕的 我上主之愛
(原文英文)I will forever Love you
I will forever Love you
Through all the worlds
Through all the lovers.
Through all the beauties
that you so adore.
Through all the beauties
that you so adore.
I will forever Love you
Through all the mothers,
through all the lovers.
Through all the beauties
that you so adore.
Through all the beauties
that you so adore.
You will forever search for
The Love in yonder,
The Love in yourself,
The Love in My Lord
that you so adore.
The True Love you'll find
only by My side.
When your Journey ends,
I'll stand by you side.
I'll send you My Love.
I'll send you My Light.
I'll send you True Love.
I'll send you True Light.
I will forever Love you ...
http://www.godsdirectcontact.org.tw/ch/news/187/
http://www.youtube.com/watch?v=RdLejZQU8wo
清海無上師於法國國際聚會中吟唱 2008.09.01(原文為英文)
晚安,美麗的你;晚安,榮耀的你。
你們很神聖,要牢牢銘記!
祝你們有甜美的夢,美好的朋友,
天國的寶貝,我的美人!
上帝深愛你們,我更愛你們。
你們很神聖,你們是上帝的寶貝。
晚安,親愛的朋友,天國的寶貝,
生命的榮耀,我的珍寶!
你們深受鍾愛,你們是如此寶貝,
天國庇佑你們,上帝疼愛你們,
我也深愛你們,你們知道這是事實。
天長地久,你們永遠是我的寶貝。
我的甜心,你們很神聖,
永遠勿忘,你們是上帝的子女!
你們是我的至愛,
你們是上帝的至愛!
要牢牢銘記,你們很神聖,
你們代表榮耀,你們來自天國!
我們如此相愛,無論物換星移,
不管天涯海角,永遠在一起。
我們是最好的朋友,生生世世,
永不分離,因為我們同一體。
因為我愛你們,你們也愛我,
因為上帝愛你們,永恆不渝。
我們來自天國,請勿遺忘,
有朝一日,我們都會返回家園。
那裡是我們的歸處,那裡沒有悲傷,
那裡沒有悲傷,唯有美、
愛與和平、極樂與榮耀,
不再,不再,不再有淚水,
不再有悲傷,絕不再有,
因為你們是上帝的寶貝,你們是我的寶貝!
也許你們忘了,但你們會重新憶起,
因為你們很神聖,你們就是奇蹟!
你們出類拔萃,無與倫比。
你們是上帝的至愛!
我深愛你們,日日有增無減,
我對你們的愛,永恆不渝!
祝你們有甜美的夢,有美妙的境界,
遨遊天堂,拜訪家鄉。
那才是我們的歸處,我們所屬的地方,
而非這個可怕恐怖的世界。
有一天我們會拋下這一切,
只有你們和我,相聚在充滿愛的天國裡!
不再擔憂,不再分離,
不再悲傷,不再煩惱!
這裡的一切,只是過往雲煙,
願你們美好的心中享有平靜!
親愛的,請記得久遠以前,
你們曾無憂無慮,你們曾在天國。
親愛的,要記得,那才是你,
幸福洋溢,滿滿奇蹟。
親愛的,要記得,那才是你,
充滿榮耀,充滿美麗!
那才是你,我清楚明白;
請謹記在心,而且要快樂!
無論世界發生什麼事,
你們永遠都很安全,
因為你們不是人類,不是這個肉體。
你們只是忘了,請重拾記憶!
那麼你們將會安然、將會快樂,
永遠別忘,你們很神聖!
你們是上帝的寶貝,你們是我的寶貝,
請牢牢銘記,你們是上帝的寶貝!
你們很美麗,你們很美好,
唯有我知道,但願你們也了解!
別忘了,你們是最優秀的一群,
這是事實,希望你們相信。
是我執在製造麻煩,
不是你們的自性,你們真的很美好!
你們是如此單純、如此純淨,
你們是如此善良、充滿愛心。
希望你們認識自己的本來面目,
你們將會很快樂,不再有缺憾!
因為我知道,我很了解你們,
但願你們了解如我之深。
那麼你們將會遠離煩惱,
那麼你們將會遠離憂傷。
我深愛你們,只有我明白,
但願你們也像我一樣明白!
有一天你們會…了解自己的本質,
你們是愛,你們很純淨,
你們很神聖,你們是上帝的子女,
全天國唯一的至愛!
但願你們像我一樣了解,
但願你們明白上帝深愛你們!
如果你們感到孤獨,
事實並非如此,我親愛的寶貝!
上帝永遠與你們同在,照顧你們、
看護你們,以祂所有的愛!
但願你們了解如我之深,
上帝深愛你們,日日有增無減!
但願你們像我一樣了解,
那麼你們將會遠離憂傷!
有一天你們會,有一天你們會明白,
沒有人,沒有人能使你們畏懼!
沒有人,沒有人能再傷害你們!
那一天會到來,你們都會明白,
你們的內心會永遠平靜!
你們會記得自己的本來面目,
然後你們會永遠自在!
但願你們了解如我之深,
那一天將至,你們會了解上帝的愛!
祝你們有甜美的夢,記得上帝,
祝你們有甜美的夢,記得上帝!
你們很神聖,你們是上帝的寶貝,
要牢牢銘記,你們是我的寶貝!
http://www.godsdirectcontact.org.tw/ch/news/200/index.htm
詞曲、演唱:清海無上師
詞、曲、演唱:清海無上師
|
Beyond the Realm of Time
君似飛鴻影
翱翔千山
我心如夜霜
散逸蒼穹~
君似明月光
遠照萬逕
我如晨星點
緩現瞬褪
均自亙古歸
愛何如浮雲
情願夢中尋
愛語多單純
手暖亦熟悉
時光 噢 時光
清影慰荒夜
情願夢中尋
君愛盡溫柔
低語情殷切~
君如艷陽照
散播輝煌
我似靜幽蘭
含香隱踪
君如輕舟盪
離岸順流
我隨冬雨泉
孤山徘迴
..........
詞、曲、演唱:清海無上師
詩詞:清海無上師
影像http://v.wangyou.com/p2421335.html
Good bye my love, remember me
You are divine, you are beautiful.
You are just love, you are beautiful,
You are God's love, you are beautiful!
I love you so, everyday more,
I love you so, everyday more,
Good night, good night, You are cheers of mine
Wonderful friends, love of heaven!
You are divine, remember well:
You are my love, you are God's love!
Heaven suits you, and you are blessed --?
You are my friends, you are wonderful!
Goodbye, Darling!, love of heaven!
I love you so ! Everyday more!
You are beautiful, You are beautiful,
You are divine, you are my love!
You are God's love, you are my love!!!