從愛心出發

清海無上師以英文講於美國洛杉磯 1997.08.31（影帶編號#589）

有一次釋迦牟尼佛四處去托缽，一個富翁趕祂走，並且罵祂。佛就說：「你這個愚蠢的無明佛！你跟你的母親結婚，吃你的父親，還站在這裡罵我！」這位屋主感到很困惑，就請佛解釋。

佛對他說：「你現在的太太是你前世的母親，你現在吃的豬是你前世的父親，而這隻狗是你前世的祖母。但是你卻踢狗，吃你的父親，還跟你的母親睡覺，你覺得如何？」當佛如此對他開示時，屋主突然領悟到確實如是，他很後悔，後來就跟隨佛。

所以我們永遠不知道誰是誰！不過我們最好還是不要知道，不要知道太多前世的事情，因為其實留下來的只是能量，而不是同一個身體。那個人留下來的磁場能量、欲望的能量，和前世未完成的心願，都殘留下來進入另一個身體，所以事實上那是我們的母親，但又不是，懂我的意思嗎？因為她再來投胎轉世時，又混合了別的能量，有些是前世的，但有些是新加進來的，而且也不是同一個身體。

因此我們不要執著過去或未來，而把現在的生活弄得一團糟、弄得太複雜。凡事順其自然，我們現在有什麼就是什麼。 

http://www.godsdirectcontact.org.tw/ch/news/185/

...............................................................................................

We Never Know Who Is Who

Spoken by Supreme Master Ching Hai, Los Angeles, California,
August 31, 1997 (Originally in English) Videotape #589

One time, Buddha went around to get alms. But then a rich man chased the Buddha away and scolded him. So the Buddha said, “You are a very ignorant idiot ‘Buddha’! You married your own mother, and you eat your father; yet here you stand and scold me.” The owner of the house was very perplexed, and he asked for an explanation.

So the Buddha said to him, “The wife you’re married to now is your previous life mother. The pig that you’re eating now is your previous life father, and the dog was your grandmother before. Yet you kick the dog, you eat your father and you sleep with your mother. So, what do you think?” When the Buddha said it like that, suddenly the owner had a realization that it was true. He became repentant and he followed the Buddha afterwards.

So we never know who is ‘who.’ But it’s better if we don’t recognize or we don’t know much about the past life. Because actually, it’s just energy that’s left; it’s not the same body. The energy of the left-over magnetic field, the energy of the desire and the unfinished wish from the last life of that person is left over, in another body. So actually, it was our mother, but then it is not. You see what I mean? It is our mother, but it is not, because when she is born again, she is mixed with another kind of energy. There is something left over, but something new. And it’s a different body also.

So, don’t go around complicating life by messing with the past or the future. Just let it be! Whatever we have now is what we have.

Master Tells Stories