close



清海無上師與美國紐約小中心的視訊會議 2008.07.13(原文為英文)

我們拯救了地球以後,那時人們當然會有所不同。他們現在就必須不同以往,才能拯救世界。所以你們的本分就是要保持積極肯定。先拯救地球,然後其他的事情會跟著改變。光靠你們還不足以拯救地球,人們必須改變意識才行。如果他們吃素、力行環保、做好事,那就表示他們已經變得更好,他們的意識等級已經提昇了,這樣他們當然值得當地球的公民,而能繼續住在這裡,而且他們的後代子孫也能繼續住下去。那時,人們會有較高的意識等級,大家看事情也會比較透澈,我們會生活在和平與愛之中。


你們必須展望一個正面肯定的世界、一個你們所想要居住的人間天堂,你們必須展望更高雅的世界、正面肯定的世界、美麗的世界、天堂的世界。


拯救世界是慈悲的作為,就算救不了世界,你們也會得救,你們會因為自己的愛心仁慈而得救。你們的功德會倍增,因為你們想救別人,這一點你們很多人都還沒有想通。如果你想救世界,如果你想盡力達到這個目標,你就擴展了自己的高貴品質、天國品質。所以如果你鼓勵大家拯救地球,如果你吃素、力行環保、行善、幫助別人,因為你想拯救地球上其他眾生的生命,那你就具有聖人的品質,你重新喚醒了自己的神聖品質。這不只是拯救物質的地球和肉體的生命而已,也因為你們很偉大,才會想這麼做,而且又實際參與這個拯救生命的任務。


所以如果人們真的願意為了拯救地球而吃素、做環保、行善,那他們就具有高貴的情操,他們已經提昇自己了。我希望你們繼續努力,即使你們救不了地球,也能夠救自己。換個方式說,如果我們無法救整個地球,我們也能救一些靈魂--那些願意與我們並肩同行的人,那些因為你們勤奮散播消息而願意回歸原有高貴本性的人,至少那些人會得救。 


 


線上觀看「無上師電視台」所播出的完整精采實況:

 


.....................................................................................................

Saving the Planet through Loving Kindness

Teleconference with Supreme Master Ching Hai
New York, USA, July 13, 2008 (Originally in English)


So after we save the planet, of course people will be different. They have to be different now in order to save the planet already. So, your part is to be positive. Save the planet first and things will change after. It’s not you alone who can save the planet. It’s the people who change their consciousness. If they would be veg, go green, and do good, then that means they have changed for the better. Their consciousness has gone up to a higher level; then of course they merit the Earth and could continue to live here and also their children, grandchildren, great-grandchildren, and so on. At that time people will be in a higher level of consciousness and things will be clearer to them and to all. We will live in peace and love.

You have to envision a positive world, the Heaven on Earth that you would like it to be. You have to envision the nobler world, the positive world, the beautiful world, the Heaven world.

Saving the world is a compassionate act. Even if the world is not saved, you are. You are saved by your loving kindness. Your merit will be multifold because you want to save others. This is the point that many of you still don’t get. If you want to save the world, if you want to do anything toward this goal, you’re enlarging your nobility, your Heavenly attribute. So if you spread the encouragement to save the planet, if you go veg, if you go green, if you do good deeds or you help others because you want to save other beings’ lives on Earth, then you have a saintly quality. You reawaken your holiness. It’s not just about saving the physical planet and the physical lives. It’s also about how great you are for wanting to do so and actually partaking in this life-saving crusade.

So if people do want to be veg, go green, and do good because they want to save the planet, then their spirit is noble. They have elevated themselves. And I hope you continue the way you’re doing. Even if you cannot save the planet, you save yourself. Let’s put it this way: If we cannot save the whole planet, we will be able to save some souls, the ones who will walk the way with us, the ones who, due to your diligent spreading of the news, will return to their original noble Self. Those people will be saved at least.


To view the complete Supreme Master Television
coverage of this exclusive discussion

arrow
arrow
    全站熱搜

    龍取珠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()