 | 編號：838（2片裝） |
字幕：英、簡體中文、正體中文、悠、韓、印尼、泰、印度、旁遮普、希伯來、波斯、阿拉伯、土耳其、俄、波蘭、羅馬尼亞、保、匈牙利、德、法、義、西、葡 (23種) |
我們如果能拯救地球與所有的物種，那就太好了！前提是，所有世人都採取愛護生命的素食飲食，這樣我們就會存續下去，並享有繁榮、長壽、和平、快樂的生活，非常長久，甚至永遠。世界會繼續存在，並充滿榮耀與愛心，就像天堂一般。如果每個人都吃素、做好事，就會實現。我們只要做到這兩件事︰吃素、做好事，就可以拯救地球，非常簡單！做不到的話，我們就無法拯救地球。
除了仰賴上帝的恩典和自己的道德，我們無法做什麼。我們要保護自己，只有靠道德，靠正直、善良、慈愛和寬容。我們只能靠保護人類和動物來保護自己。保護人類就是提醒他們過高雅的生活方式，不要傷害自己和別的眾生，包括動物和環境。根據上天的要求，盡力去做所有的好事，時時相互幫忙、原諒別人。
只有兩件事︰吃素、僅做好事，非常簡單！這是目前和所有時刻，我們最需要做的事。到時是安然無恙，或有3天、3個月或永遠的黑暗期，一切就看人類如何回應來自上天和地球接連不斷的警告。我們已收到來自四面八方的警告，現在該是我們留心警惕、回歸我們慈愛天性的時候，將內在的愛以行動展現出來，保護並尊敬所有生命，也就是要吃素，停止使用所有動物性產品；不只是食物，而是所有動物性產品，這才是真正地吃素。
再次強調這兩件事：吃素、做好事，為了他人，當然也為了自己。做好事利益別人，等於做好事幫助自己，因為我們都同一體。不論做什麼事，都會有果報；做善事，就會有善報。所以那些走在愛的路上的人，他們吃素、做好人，就會蒙受上天垂憐和保護。除此之外，我們無法做什麼來防備。
http://www.godsdirectcontact.org.tw/ch/news/207/index.
.............................................................................................................
The Way to Heaven’s Mercy and Protection
Spoken by Supreme Master Ching Hai, Videoconference: Eden on Earth Art Exhibition, Taipei, Formosa July 5, 2008 (Originally in English)
If we can save the planet and all species thereof, then it is excellent. That is, if all turn to a life-loving diet, the vegetarian diet, then we will continue to live and enjoy prosperity, long life, peace and happiness for a long, long time, forever. And the world will continue to exist in glory and love, like Heaven. That is, if everyone becomes vegetarian and does good deeds. That’s it; only two things that we have to do to save this planet: vegetarian diet, doing good deeds. Very simple. If not, then we cannot save the planet.
Nothing we can do, except to rely on God’s grace and our virtue. We have to protect ourselves, only by being virtuous, by being correct, kind, loving and forgiving. We can only protect ourselves by protecting others, humans and animals alike. Protecting humans means reminding them of the noble way of life. That is, refrain from all harm to self and others, including animals and the environment. Strive to do all good according to Heaven’s mandate, helping each other and forgiving at all times.
Two things only: be a vegetarian, do only good deeds. Very simple. This is the best we can do, for now and for all time. Whether it will be the same or it will be darkness for three days, for three months or forever, that depends on humans’ reaction to the present continuous warnings from Heaven and Earth. We’ve been warned from all sides. It is time that we take heed now and return to our natural loving Self. Manifest our love outwardly by protecting and respecting all lives, in action. Meaning again: being a vegetarian and abstaining from all animal products. Not just food, but all animal products. That is the true vegetarian.
So, just two things again: being a vegetarian and doing good things for others and for ourselves, of course. But doing good things for others means doing good things for ourselves, because we are all one. And whatever you do, you will reap the reward. If you do good, you will have good reward in return. So for those who walk the way of love, that is, being a vegetarian, being a good human, they will have Heaven’s mercy and protection. There is nothing else we can do to prepare.
http://www.godsdirectcontact.org.tw/eng/news/207/
| Master’s Words |
留言列表
身 (6)