close

清海無上師以英文講於  泰國素可泰‧塔瑪提勒空中大學  氣候變遷研討會 2009.8.15



對於所有國家的領導人,我要再次呼籲諸位實施仁政,以愛民為先。為了所有兒童,請勇敢採取拯救地球的必要行動,並運用您手中由人民所託付的至高權力來拯救世界。現今全球畜牧業所造成的暖化效應,幾乎和能源產業一樣多,甚至更多。就我所知,全球暖化的成因有八成以上是來自畜牧業。生產肉品不僅日益耗盡水源、危害人民健康、導致戰爭,更衍生出新型的致命疾病,殘害人民,而只有您們能加以遏止。人民需要您們帶頭做一個卓越的素食英雄楷模,因為他們真的期望政府與領導人有一番作為。如果貴國能透過立法推動有機純素農耕,並積極從事宣導活動來推動立法,使人民改採迫切需要的純素生活方式,對人民將有莫大的助益。貴國人民都會感激您、讚揚您、愛戴您、擁護您,他們會記得您為後代子孫拯救了這個世界,也拯救了他們的生命,以及他們摯愛的人與後代子孫的生命,而且上天也會大大獎賞您。請帶領民眾改採素食,提倡寬恕與和平,然後其他所有問題,像是貧窮、衝突,甚至經濟危機與流行病都會平息。我要感謝各國領袖一直以來在這些方面所做的一切努力。但恕我直言,我們現在所進行和計劃推動的工作仍嫌不足,腳步也不夠快,我呼籲諸位要有勇氣和信心做得更多、更快。


對於那些深切了解社會運動影響力的團體,像新聞媒體等等,在此要感謝你們努力告知並鼓勵民眾,改採令人振奮、人道、有益、時髦、無動物成分的純素生活方式。


對於一般大眾,感謝你們盡一己之力拯救地球,但在此要請大家及時行動,我們要做的事還有很多,然而時間卻已迫在眉睫。我們必須繼續敦促我們的領袖、同胞與鄰居做出改變,採行純素飲食,以拯救他們自己與家人、子孫和動物,以及任何他們認為值得生存的萬物。我們可以脫離險境,但必須朝著正確的方向前進才行。我們的房子著火了,而水管就在我們前面,只要撿起水管就可以開始滅火,就這麼簡單。只要持純素就對了,請迅速行動,我們的日子所剩不多。


我要告訴所有人類,上天是如此愛你們,所以地球存續的希望比過去還要高。我們將會被喚醒,邁向一個嶄新、慈悲的純素星球,充滿來自天堂的無盡愛力、仁慈與加持。請求各位繼續朝著我們和平的目標邁進。非常感謝各位,謝謝你們。 


http://www.godsdirectcontact.org.tw/ch/news/205/index.htm


.................................................................................................


Lead the Veg Change 
and All Troubles 
Will Subside


Spoken by Supreme Master Ching Hai, 
Sukhothai Thamathirat, Thailand Videoconference, 
August 15, 2009 (Originally in English)



During the recent climate change conference, “Solutions for a Beautiful Planet,” held in Thailand, Master spoke via videoconference in the following excerpt with a message asking world leaders and individuals alike to act immediately and with determination, so that we can save the planet and walk together toward a benevolent, caring and vegan Golden Age.


To all the leaders, I call on them once more to put their love first, for their countrymen and women. And for all the children to accept with courage the deed that must be done; to use the mighty power in their hand and entrusted by people to save the world. The global livestock industry is now contributing almost as much to global warming as the energy sector, or even more. And I know it contributes at least 80% of it. Meat production is depleting your people’s water, damaging their health, pushing them to war and breeding new, deadly diseases each day. It is killing your people. Only you can stop it. They need your shining, heroic, vegan example, because they really look to their governments, to their leaders. They will be greatly facilitated by your laws for organic vegan farming, and campaigns for all laws to make the much-needed lifestyle, vegan change. Your co-citizens, your subjects, will appreciate you, praise you, love you, support you, and they will remember you for saving the world for generations to come even, for saving their lives and the lives of their loved ones as well as their future children. And Heaven will reward you greatly. Lead the veg change. Promote forgiveness and peace, and then even all other troubles like poverty, conflict, even financial crisis, pandemics, will also subside. I thank you leaders of nations, for all the efforts in these directions so far. But if  you allow me, I honestly say that what we are doing and planning now is not enough, and not fast enough, and I bid you the courage and faith to do more and faster.


To the organizations of the world, including the media, who understand the strength of a social movement, thank you for your work to inform and to encourage people to the exciting, humane, beneficial, chic, animal-free, vegan way of life.


To the individuals, thank you for doing your part to save our planet, but please, to make it in time we have more to do and we have little time. We have to continue to urge our leaders and  our fellow human beings, neighbors, to change. Be vegan, to save themselves and their families and children, and the animals, and everything they feel is worth living for. We can get out of the danger, but through the right direction. Our house is on fire but the water hose is right there in front of us. Just pick it up and use it. It’s as simple as that. Just be vegan, and please be quick, our days are numbered.


To all humankind, Heaven loves you so much, so we have hope for the planet’s survival, more than ever before. We shall awaken to a new, compassionate, vegan planet that is full of loving energy, kindness and blessings to no end from Heaven. I pray you all will continue towards this peace in our reach. Thank you so much, all of you, thank you. 


http://www.godsdirectcontact.org.tw/eng/news/205/  


Master’s  Words


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 龍取珠 的頭像
    龍取珠

    從愛心出發

    龍取珠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()