清海無上師以英文講於泰國曼谷國際禪六 1999.12.28 （影帶編號#679）
有個人有一匹名叫「彼得」的盲馬，牠什麼都看不見。每次他要彼得做事的時候，就會站在那邊大聲說：「馬可，來啊！孩子，快拉！繼續拉！」結果一點動靜都沒有！彼得只是站在那裡，什麼都沒做。然後他又大聲說：「馬丁！快拉！我們一起拉！」然而彼得還是站在那裡，什麼都沒做。
最後他才說：「彼得，我們拉吧！」然後彼得就真的用力拉了。朋友問他：「為什麼你不一開始就叫彼得拉呢？你明明只有一匹馬，為什麼還要叫馬可、馬丁？」這位飼主說：「我們家彼得非常懶惰！因為牠眼睛失明看不見，如果牠認為全部都由牠獨自來拉，牠就不願意做。」
當你們一起打坐的時候，男眾會想：「所有的女眾都在打坐，既然我是堂堂男子漢，不打坐會很不好看。」而女眾也會想：「所有的男眾都在打坐，我要讓他們知道誰比較厲害！」
當我們坐在一起，每個人都做相同的事，會感到很有鼓勵的精神，覺得有一個強大的團體在支持我們，所以我們就會跟著做，非常容易！因此你們在這裡打坐，會覺得比獨自在家裡或其他地方更坐得住、更平靜、更想打坐。所以耶穌才說：應該兩個人或更多人一起打坐。這樣比較好，感覺比較舒服。這是從心理層面來說。
另一個原因是，兩個上帝坐在一起比一個有力量，所以打禪、共修對靈性的發展非常、非常重要。我不懂為什麼有些別的團體告訴人家不必去共修，在家裡打坐就好。我不懂！但正如你們的經驗，我也一直都有發現到，一起共修、打禪總是很有幫助。（大眾鼓掌）
在這裡是不是比較容易專心？（大眾答：是！）你們看，這都是跟頭腦的運作方式有關。如果我們安排好要做一件事，並下定決心要在某段時間進行，我們的頭腦會了解，它會合作。因為你們知道來這裡的目的只是打坐，在打禪的這個星期不會有社交活動、不談生意、不接電話，也沒什麼好擔心的，比方說不用費心煮飯，有人會幫你們煮好，你們就知道自己已經準備好，已經下定決心來這裡打坐而已，所以坐下來就會比較定。你們知道什麼時間必須打坐，而且每個人都做一樣，所以頭腦也樂意配合。
http://www.godsdirectcontact.org.tw/ch/news/169/
Teamwork
Always
Helps Spoken by Supreme Master Ching Hai, Bangkok, Thailand,
December 28, 1999
(Originally in English)
Videotape #679
There was a man who had a horse, a blind horse named Peter who couldn't see anything. So whenever he wanted Peter to do something, the man would just stand there and shout: "Marco, come on, boy, pull now. Keep pulling, pulling!" Then nothing would happen. Peter would just stand there, doing nothing. So the man would shout again, saying, "Come on now, Martin, pull; let's pull together!" And Peter the horse would stand there and do nothing.
Finally he’d say, "Peter, let's pull!" And then, Peter would pull. So his friend asked him, "Why don't you call for Peter in the first place? You have only one horse, why do you keep calling Marco and Martin; what for?” So the owner said, "My horse Peter is very lazy. Because he is blind and he doesn't see, if he thinks he has to pull all alone, he won't do it."
When you sit together, you say, “All the women do it, and since I am a man, if I don't do it, I’ll look so bad.” And all the women think, “All the men also sit here; I have to show them who is better.”
So when we sit together, everyone does the same thing. We feel encouraged; we feel that we have a big, strong support group. So we just do it. That's very easy! And that's why when you sit here, you feel more settled, more calm and more up to the meditation than when you sit alone at home or somewhere. That's why Jesus said you should meditate with one more person, like two people or more. It's just better like that; you feel better. That's a psychological way.
Another way is because two powerful Gods sitting together is better than one. That's why retreat and group meditation is very, very important to your spiritual development. I don't know why some other groups tell people they don't have to come for group meditation and can just sit at home. I don't know. But I always found out, as you did as well, that group meditation and retreats together are always beneficial. (Applause)
Is it easier to concentrate here? (Audience: Yes!) You see, it is all about the set-up of the mind. If we set out to do something and we determine that we are going to do it within a certain period of time, our mind will understand that and then it will cooperate. And because you come here, you know that the purpose here is just to meditate. For this one week, there will be no social contact, no business, no phone calls and nothing to worry about. There’s no cooking to worry about, for example; someone cooks for us. You just know that you already set out, you already made up your mind that we’ve come here just to meditate. Therefore, when you sit down, you're more settled, and you just sit. You know what time you have to sit, and that everyone does it. So the mind is happy to cooperate.
在戰場上，各種情況千變萬化，不是光靠死背出來的理論就可以應對，更何況每個地方的地理形勢、風水和氣候都不一樣，如果每次打仗都在那邊套用書上的理論，怎麼行呢？還有，每次面對的敵方軍隊也不一樣，而且我方軍隊的士氣和身體狀況，有時候也會隨著各地不同的風土而有所差異，所以不能隨便這樣依樣畫葫蘆。這位將軍的兒子從不曾跟隨他的父親去打仗，沒有親自學習那種實際的經驗，所以無法打勝仗。
哇！你們知道他怎麼反應嗎？他馬上破口大罵：「你這個業障很深重的人，你不知道我閉關打坐一年剛回來嗎？你不知道我是聖人嗎？你怎麼敢把垃圾倒在我身上？」（師父及大眾笑）他不只是罵而已，還抓著侍者的掃把，追在他後面想打他。那個侍者趕緊躲到師父後面，他就抓不到了。於是他只好回去河邊再洗澡一次，然後再去找他的師父。他說：「師父啊，我已經打坐一年了，您給我的指示，我都做到了，我什麼時候才能夠看到上帝？」
那位師父說：「孩子啊，你還無法控制自己的心，剛才你的行為就像發瘋的野狗一樣，人家只是倒一點東西在你身上，那些東西就是昨天的迦帕蒂（註：一種印度薄煎餅）而已（大眾笑），你就在那邊追著人家，吼那麼大聲恐嚇人，你覺得一個聖人會這樣嗎？這樣能夠看到上帝嗎？」那個徒弟覺得很不好意思，說：「我知道了，謝謝師父！我一定會改善。現在，我應該怎麼做呢？」
珍惜明師在世的殊勝機緣
從前有一位師父，他到印度去，那時候因為交通不發達，沒有飛機，不像現在一樣有很多交通工具，所以這位師父就步行去印度。他有可能是波斯人，以前沒去過印度。他到印度時，看見許許多多的水果。在印度，有時因為缺水的緣故，水果產量不多，許多小店雖然擺滿了水果，但多半都很貴。那位師父發現有個大籃子裡面裝著一種紅色長條形的水果，這種水果的價格最便宜，一點都不貴，他就走過去詢問：「這個一公斤要多少錢？」小販回答：「兩盧比。」兩盧比在印度根本不算什麼，像塵土一樣不值錢，於是他就整整買了一公斤，然後開始吃。
這種擔業障的情況確實存在，不是沒有。什麼人罵我們，我們的業障就會跑到他身上，所以不要怕被人家罵，只怕沒人罵我們，怕沒有人那麼有愛心罵我們。即使人家對我們不好，我們也應該感激他們。這個世界真的顛倒！我們偶爾也要訓練自己，讓自己受苦一點，不要太舒服；我們太舒服的話，別的方面就會不舒服，比方說精神方面會不舒服。很少人物質的方面舒服，又精神的方面也舒服。因為如果各方面都太舒服的話，我們的慈悲心不簡單發展，智慧不簡單開，福報也會減少。
身 (6)